|
1
My name is Shin Kubota
Associate professor of Kyoto University
At Shirahama, Wakayama Prefecture
I live with an aquarium
Working hard for marine biology research
A jellyfish found on the beach
Turned out to be a major discovery
Scarlet medusa rejuvenates
Scarlet medusa is immortal
Tiny scarlet medusa
Everyday, I observe and experiment under the microscope
Although it is a tiny animal
Big dream is hidden inside
|
2
My name is Shin Kubota
Associate professor of Kyoto University
At Shirahama, Wakayama Prefecture
I live with an aquarium
Enjoying marine biology research
Everyday, I walk on the beach
Scooping up with a plankton net
Searching for wondrous creatures
Searching for unknown jellyfish
Dedicate my life for small creatures
Patrolling the beaches everyday
Hot spring sandals are always on
Necessary item to get in the sea
Scarlet medusa rejuvenates
Scarlet medusa is immortal
T-shirts, short pants, hot spring sandals
Quickly to the sea 1, 2, 3
Care for tiny animals
And feel the earth
|